Nicht nur für Tschechisch-Lerner, auch für literarisch interessierte Tschechisch-Könner bietet der neue Band des Helmut Buske Verlags “Tschechische Prosa – Ein Lesebuch für Fortgeschrittene“ einen umfassenden, aber kompakten Einblick in die erste Riege tschechischer Autoren vom frühen 19. Jahrhundert bis…
Wir erziehen unsere Tochter (20 Monate) zweisprachig. Ich spreche mit ihr Tschechisch, der Rest der Welt Deutsch. Sie kann zwischen den beiden Sprachen ganz gut switchen, aber bei besonders schweren deutschen Wörtern greift sie dennoch auf die gegebenenfalls einfacheren tschechischen…
Vor über zwei Jahren schon habe ich mit meinen Kommilitoninnen eine Liste mit Grimmschen Märchen und ihren tschechischen Entsprechungen zusammengetragen. Die der ganzen Welt bekannten Märchen wie Aschenputtel (tsch. Popelka) waren für uns natürlich einfach zu übersetzen. Etwas schwieriger war…
Christopher hat eine neue Lernmethode entwickelt, mit der Sie sich jede Art von Wissen mit Spaß aneignen können. Er nennt diese Lernmethode Hyperlinking-Methode und hat sie in seinem E-Book beschrieben. Nach der Lektüre werden Sie wissen, wie Sie ohne Pauken…
