schon, aber

Die zweigliedrige Konstruktion schon – aber lässt sich im Tschechischen mit jistě – ale wiedergeben.

dt. Das Auto ist schon schön, aber teuer.

tsch. Auto je jistě hezké, ale drahé.

Die tschechischen Grammatiken zählen jistě – ale zu den mehrteiligen Konjunktionen.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
schon, aber, 10.0 out of 10 based on 1 rating

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*

Facebook
Werde Fan von uns auf Facebookschliessen
Script by LikeJS
oeffnen