Als ich letzten Monat nach einem Tschechenwitz gefragt habe, hat Errö einen kommentiert:
Ein Tscheche geht zum Augenarzt. Der zeigt auf die Buchstabentafel, auf der steht C Z W L N R S T R K Y, und fragt: “Können Sie das lesen?” “Lesen?” ruft der Tscheche erstaunt aus, “Ich kenne den Kerl!”
Geldkrieg hat mich heute auf ein nettes Tool aufmerksam gemacht, das wunderbar zu diesem Witz passt. Der Custom Eye Chart Maker ist ein Tool, mit dem man einen Augenarzt-Test mit eigenem Text kreieren kann. Nachdem ich in dieses Tool die Buchstaben aus dem Witz eingegeben habe, kam die eingeblendete Tafel heraus.
Ich kapiere den Witz nicht.
Kann mir jemand helfen?
Das Erste was einem in den Sinn kommt, wenn es um die tschechische Sprache geht, ist, dass die tschechischen Wörter viele Konsonanten, fast keine Vokale, haben. Der Witz widmet sich diesem Thema…