Als das längste tschechische Wort ohne Vokale ist hauptsächlich scvrnkls bekannt und seine Schreibvariante zcvrnkls. Es bedeutet: Du hast es heruntergeschnipst und besteht aus acht Buchstaben.
Pavel Benes forderte seine Leser auf ihm weitere mindestens so lange Wörter ohne Konsonanten zuzuschicken. Einige unsinnige Neubildungen hat er zurückgewiesen und auch die zwei Wörter vzschrchls a zdrblkvrdlzprdls haben ihn trotz fundierter Verteidigung nicht überzeugt.
Diese Wörter hat er aber akzeptiert:
čtvrtprd – 8 Konsonanten
vchrstls – 8 Konsonanten
vrchchls – 8 Konsonanten
všmrncls – 8 Konsonanten
scvrkprd – 8 Konsonanten
šmrncprst – 9 Konsonanten
vscvrnkls – 9 Konsonanten
Wie sieht es eigentlich im Deutschen aus? Kennt ihr irgendwelche deutsche Wörter ohne Vokale bzw. mit einer signifikanten Anhäufung von Konsonanten? Bin schon gespannt was ihr kommentiert!
angeblich soll ‘angstschweiß”‘ das wort im deutschen mit der höchsten anzahl von konsonaten hintereinander sein: 8 konsonaten!
deutsche wörter ohne vokale gibt es, glaube ich, nicht, höchstens lautmalerisches wie ‘pfft’, ‘psst’ oder ‘hmm’.
Ein Wort mit 8 Konsonanten hintereinander habe ich nicht erwartet. Und dann ist es noch ein Wort, das tatsächlich verwendet wird und keine künstliche Neubildung. Toll.
Letztlich stecken im “Angstschweiß” aber nur 6 Mitlaute, da das deutsche “sch” ja nichts anderes ist, als das tschechische “š”.
Die tschechische Sprache ist wirklich erstaunlich.
Ich habe erst vor kurzem begonnen Tschechisch zu lernen und vorgestern noch gedacht, bei “rozvrh” würde es sich um einen Druckfehler handeln.
Ich stelle mir das Schreien solcher Wörter ziemlich schwierig vor.
Wie verkündet man die Anwesenheit des Sensenmannes? SMRT!?
Vielen Dank, Petra, für dieses wunderbare Netztagebuch!
“Wie verkündet man die Anwesenheit des Sensenmannes? SMRT!?”
Ja, man kann smrt (dt. Tod) sagen, aber eindeutiger sagt man zu Sensemann smrtka oder weniger häufig zubatá (s kosou). kosa = dt.Sense
Sehr interessanter Artikel, weiter so 🙂
Gruß