Doppelbett, gut zum Landen?
Zum tschechischen Grundwortschatz gehört das Wort Bett. Wir wissen, es heißt auf Tschechisch postel - einfach ohne das "a" in Apostel :-). Aber wie bezeichnet man auf Tschechisch das Kompositum Doppe...
kurioses
Der König der Tiere: Das Kaninchen
Okay, das Kaninchen ist nicht gerade der König der Tiere - diese Bezeichnung ist schon dem Löwen (tsch. lev) vorbehalten, aber zumindest ist das Kaninchen "kleiner König". Wie komme ich darauf?...
Mülltonne
Die tschechische Bezeichnung für die Mülltonne lautet popelnice. Also praktisch Aschetonne, denn popel bedeutet auf Deutsch die Asche. Obwohl die Mülltonnen in der Regel kaum noch für die Asche ...
Tätowierung
Ins Rennen um das Präsidentenamt in Tschechien geht ein besonderes Gesicht: Der Künster und Pädagoge Vladimír Franz (mit Jura-Professur). In der Welt ist er bekannt für seine Ganzkörpertätowierung.
...