Was für die Deutschen in einer Wendung Böhmische Dörfer sind, ist für die Tschechen
španělská vesnice (dt. spanisches Dorf).
cz. To je pro mě španělská vesnice.
Im Deutschen existiert ja auch etwas Ähnliches:
dt. Das kommt mir spanisch vor.
Spanisch spielte schon in einer anderen Wendung rund um die Rinderroulade eine Rolle.
Übung
[h5p id=”30″]