internet

Diakritika als HTML-Entities

Computer, internet
Wenn Sie ein bestimmtes diakritisches Zeichen der tschechischen Sprache nicht auf Ihrer Tastatur finden, um Ihren tschechischen Text auf einer Webseite zu schreiben, können Sie ersatzweise auch die entsprechende HTML-Entity in den HTML-Code integrieren: Kleinbuchstaben á → á é → é í → í ó → ó ú → ú &#353 → š ť → ť ž → ž ě → ě ď→ ď ň → ň ř → ř ů → ů č → č Großbuchstaben É → É Í → Í Ó → Ó Ú → Ú Á → Á Č → Č Š → Š Ť → Ť Ž → Ž Ě → Ě Ď → Ď Ň → Ň Ř → Ř Ů → ŮTipp: Sie können die oberen Diakritika auch via Copy&a

Tschechenwitz (2)

internet, programm
Als ich letzten Monat nach einem Tschechenwitz gefragt habe, hat Errö einen kommentiert:Ein Tscheche geht zum Augenarzt. Der zeigt auf die Buchstabentafel, auf der steht C Z W L N R S T R K Y, und fragt: "Können Sie das lesen?" "Lesen?" ruft der Tscheche erstaunt aus, "Ich kenne den Kerl!" Geldkrieg hat mich heute auf ein nettes Tool aufmerksam gemacht, das wunderbar zu diesem Witz passt. Der Custom Eye Chart Maker ist ein Tool, mit dem man einen Augenarzt-Test mit eigenem Text kreieren kann. Nachdem ich in dieses Tool die Buchstaben aus dem Witz eingegeben habe, kam die eingeblendete Tafel heraus.

Volltextübersetzer Deutsch-Tschechisch online

internet, wörterbücher
Diese Frage wird mir regelmäßig gestellt: Gibt es ein kostenloses Programm, das komplette Texte aus dem Tschechischen ins Deutsche übersetzen kann?Ja, es gibt welche: Den von Babylon, den von Foreignword und seit diesem Jahr auch den von Google. Der letztgenannte Anbieter schneidet in meinen Tests am besten ab, aber erwarten Sie von ihm trotzdem keine Top-Übersetzung. Verwenden Sie den Übersetzer nur um sich ein Bild vom Inhalt des Textes zu machen; keineswegs sollten Sie das Übersetzte für wichtige Korrespondenz verwenden. Der Google-Übersetzer transferiert auch komplette tschechische Webseiten ins Deutsche, wenn Sie die entsprechende URL angeben. Ein Tipp zum Schluss: Wenn Sie auf tschechischen Seiten unterwegs sind, können Sie mit der Übersetzungsfunktion der Google-Toolbar auf einen K

Suchmaschinen in Tschechien

grammatik, internet
Es gibt ein Land in Europa, in dem die Suchmaschine (tsch. Internetový vyhledávač) von Google (noch) keine marktbeherrschende Stellung hat, nämlich nur 30% Marktanteil: Tschechien. Stattdessen agieren dort vor allem die Suchmaschinen von Seznam, Atlas und Centrum, wobei die zwei erstgenannten Unternehmen eine Zusammenarbeit vereinbart haben, um sich gegen Google zu behaupten. Seznam hat in den letzten Jahren wegen Google Marktanteil einbüßen müssen. Ihr Marktanteil beträgt noch ca. 60%, mit sinkender Tendenz. Das erklärt auch, warum Seznam auf ihrer Homepage keine Statistik mehr zum Download bereit stellt über ihren Anteil am Suchmaschinenmarkt in Tschechien - weil er sinkt.Zum Suchen auf der tschechischen Domäne kann ich eine eher kleinere Suchmaschine namens Jyxo empfehlen. Diese Suchm

Diakritika als HTML-Entities

Computer, internet
Wenn Sie ein bestimmtes diakritisches Zeichen der tschechischen Sprache nicht auf Ihrer Tastatur finden, um Ihren tschechischen Text auf einer Webseite zu schreiben, können Sie ersatzweise auch die entsprechende HTML-Entity in den HTML-Code integrieren: Kleinbuchstaben á → á é → é í → í ó → ó ù → ù &#353 → š ť → ť ž → ž ě → ě ď→ ď ň → ň ř → ř ů → ů č → č Großbuchstaben É → É Í → Í Ó → Ó Ú → Ú Á → Á Č → Č Š → Š Ť → Ť Ž →Ž Ě → Ě Ď → Ď Ň → Ň Ř → Ř Ů → ŮTipp: Sie können die oberen Diakritika auch via Copy&Past